氷艶 HYOEN 2017 破沙羅

大変ご好評につき、公演プログラムは完売致しました。後日、通信販売を行います。
詳細が決まり次第、オフィシャルサイトにて発表致します。
尚、他のグッズにつきましては、公演期間外の販売は予定しておりません。

  • 脚本:戸部和久
  • 演出:市川染五郎
  • 振付・監修:尾上菊之丞
  • 振付:宮本賢二
  • 振付:東京ゲゲゲイ

2017年5月20日土・21日日・22日月 各日2公演

会場:国立代々木競技場 第一体育館

氷艶 hyoen

氷艶とは、フィギュアスケートの氷上ならではの美しくしなやかな演技と感情表現を通じて、今までにはない様な、日本文化を伝える艶やかな舞台を創っていきたいという想いが込められている。

また、氷艶の「en」という音には、フィギュアスケートの常識を超えて「演」じることに挑戦していくという意志と、この企画を通じて様々な「縁」が繋がっていきますようにという願いも込められている。

破沙羅

「ばさら」とは南北朝時代に派手で華美な衣をまとい、伝統的な価値観や常識にとらわれることなく自由気ままに生きようとした人々の事で、その精神は「傾き」つまり歌舞伎の精神にも通じる。また、「沙羅」は、仏陀の入滅の際に白く変じた木であり、大和言葉の「さら」には汚れなく新しいという意味もある。

作品の題名である『破沙羅』には、歌舞伎の魂が初めてリンクへと舞い降り、氷上で一つの世界を作ることによって、“新しい”をさらに打ち破って誰も見たこともない歌舞伎を作りたいという思いが込められている。

あらすじ

この物語は、清けき光に包まれて現れた女神が、少年に見せる夢物語である。少年が見る夢の世界は、神話の時代の日本を舞台に歌舞伎の善と悪のキャラクターが戦うという物語である。

遥か遠く昔。神代の時代。天からこの地に天下った瓊瓊杵尊(ニニギノミコト)は木花開耶姫(コノハナサクヤヒメ)と恋に落ちる。木花開耶姫の姉、岩長姫(イワナガヒメ)は二人を妬んで、歌舞伎の世界の大敵役の仁木弾正(ニッキダンジョウ)を呼び出し、瓊瓊杵尊と木花開耶姫を闇の国に閉じ込める。瓊瓊杵尊の家来の猿田彦(サルタヒコ)は、悪を倒して二人を助ける為に、歌舞伎の世界の、そして日本史の英雄である源義経(ミナモトノヨシツネ)を呼び出だす。源義経は想い人の静御前(シズカゴゼン)を歌舞伎の物語の世界に残して現れる。そして、神代の世界を舞台に、義経と仁木という歌舞伎の善と悪のキャラクターが対決する。

歌舞伎の世界で同じ舞台に立つことのない善と悪のキャラクターが、時代すらもひらりと飛び越えて戦うという、全く新しい歌舞伎作品で歌舞伎とフィギュアスケートが一つになることによってはじめて生み出されるまったく新しいエンターテインメントである。

  • 地獄太夫
    中村蝶紫
  • 蘇我入鹿
    澤村國矢
  • 石川五右衛門
    片岡松十郎
  • 酒呑童子
    中村かなめ
  • 明樂哲典
  • 森一生
  • 本多剛幸
  • 北村海
  • 久田悠貴
  • 坂本和基
  • 松本城太郎
  • 松橋浩幸
  • 岸田和也
  • 田中総司
  • 船橋篤司
  • 栗村裕太
  • 氏次孝征
  • 岸田あゆみ
  • 坂槙眞三子
  • 坂上美紀
  • 吉川英里
  • 庄司理紗
  • 大島佑翼
  • 中田璃士
  • 嶋﨑帆々渡
  • 大下夕月
  • 小林愛奈
  • 松本錦紫

相関図

氷艶 HYOEN 2017 破沙羅相関図

相関図

teamLab

チームラボ
プログラマ、エンジニア、CGアニメーター、絵師、数学者、建築家、ウェブデザイナー、グラフィックデザイナー、編集者など、デジタル社会の様々な分野のスペシャリストから構成されているウルトラテクノロジスト集団。アート、サイエンス、テクノロジー、クリエイティビティの境界を越えて、集団的創造をコンセプトに活動している。
47万人が訪れた「チームラボ 踊る!アート展と、学ぶ!未来の遊園地」などアート展を国内外で開催。他、「ミラノ万博2015」の日本館、ロンドン「Saatchi Gallery」、パリ「Maison & Objet」、5時間以上待ちとなった「DMM.プラネッツ Art by teamLab」、シリコンバレー、台湾、ロンドンでの個展、シンガポール、韓国で巨大な常設展など。横浜にて「人と木々とクリスタル花火」開催中。今後、北京、深センなどで開催予定。7月14日から佐賀県武雄市の御船山楽園にて光の祭「かみさまが住まう森のアート展」開催。7月28日から渋谷・ヒカリエにて、光のアートに包まれる超幻想空間での体験型音楽フェスティバル「バイトル presents teamLab Jungeと学ぶ!未来の遊園地」開催。
https://www.teamlab.art/jp/

最新情報

2017年5月20日土・21日日・22日月 各日2公演

会場:国立代々木競技場 第一体育館

ticket_schedule
[主催]
日本テレビ放送網株式会社 
株式会社ユニバーサルスポーツマーケティング
[企画]
株式会社ユニバーサルスポーツマーケティング
[製作]
松竹株式会社
[制作協力]
株式会社松竹エンタテインメント
[特別後援]
公益財団法人日本スケート連盟
[後援]
スポーツ庁
[協賛]
三井不動産株式会社、イミュ株式会社
[アーティスティックコンサルタント]
VOGUE JAPAN
[映像演出]
teamLab
お問い合わせ:
エフスケーティングネット
03-3478-2430(平日11:00〜17:00)
  • 本公演では、スタンド花及び楽屋花の受け付けは行いません。ご了承ください。
    公演当日は、会場内にプレゼントボックスをご用意させて頂いております。
都市に豊かさと潤いを「三井不動産」naturie ハトムギ保湿ジェル
beyond2020プログラム
座席図

チケット価格

アリーナ席
¥26,000
スタンドSS席
¥18,000
スタンドS席
¥16,000
スタンドA席
¥9,000
車椅子席
¥9,000

チケット発売所

発売所電話予約Web受付
イープラス http://eplus.jp/hyoen/
チケットぴあ0570-02-9999
(Pコード634-343)
http://w.pia.jp/t/hyoen/
ローチケHMV0570-000-407
(オペレーター 10:00~20:00)
0570-084-003
(Lコード32051)
http://l-tike.com/hyoen17/
日テレゼロチケ http://l-tike.com/ntvzero/

English

会場:国立代々木競技場 第一体育館

〒150-0041 東京都渋谷区神南2-1-1 
TEL:03-3468-1171 FAX:03-3468-1942

■最寄り駅からのルート
[JR山手線(JR埼京線)]原宿駅より徒歩5分、渋谷駅より徒歩15分。[東京メトロ千代田線]明治神宮前駅より徒歩5分、代々木公園駅より徒歩10分。[副都心線]明治神宮前駅より徒歩5分

仁木弾正直則

歌舞伎を代表する悪の華である。江戸時代の名作歌舞伎『伽羅先代萩』で、鼠の妖術を操り悪逆非道を行う大悪役。五代目幸四郎により完成された。歌舞伎で無念の最期を遂げ『破沙羅』の物語に出現した弾正は高麗屋の紋が入った衣を纏い、悪の力で世界を支配する望みの為、義経と対決する。

市川染五郎

歌舞伎俳優。1973年1月8日生まれ。1979年3月歌舞伎座『侠客春雨傘』で三代目松本金太郎を名のり初舞台。1981年10・11月歌舞伎座『仮名手本忠臣蔵』七段目の大星力弥ほかで七代目市川染五郎を襲名。1995年日本舞踊松本流家元三代目松本錦升を襲名。
立役の英雄から女方まで演技力は幅広く、『勧進帳』武蔵坊弁慶、『熊谷陣屋』熊谷直実、『仮名手本忠臣蔵』大星由良之助、『春興鏡獅子』小姓弥生後に獅子の精などの古典の代表的な役を演じるほか、夢枕獏原作『幻想神空海』、歌舞伎NEXT『阿弖流為』などの新作も披露。一昨年8月と昨年5月にはアメリカでのラスベガス公演を成功させた。
連載や著書の執筆も多く、近著に「市川染五郎の超訳的歌舞伎」(小学館)、「人生いろいろ染模様」(世界文化社)がある。

市川染五郎

源九郎判官義経

日本の物語で最も愛される歴史上の英雄。歌舞伎でも『義経千本桜』や『勧進帳』に登場するが、儚い御大将として描かれ主人公にならない事が多い。しかし、『破沙羅』では仁木弾正の悪に対決する善の英雄、物語の主人公として情熱的に躍動し大いに傾く。今、全く新しい義経が生まれる。

髙橋大輔

1986年3月16日生まれ。
8歳でスケートを始める。2005〜07年の全日本選手権3連覇。2008〜09年は怪我でリハビリに専念するも、2010年バンクーバー五輪で日本男子フィギュアスケート初の銅メダルを獲得。
同年の世界選手権で日本人初優勝、2014年ソチ五輪6位入賞。
現在は、国内外のアイスショー出演する他、ダンスイベント出演、五輪キャスターやニュースキャスターを務めるなど、精力的に活動中。

髙橋大輔

女神稲生

『破沙羅』の物語の世界を創造する女神である。遥かな昔、何もない無の空間に宇宙が生まれ、命に溢れた地球があるように、何も無い銀盤の世界に『破沙羅』という物語を生み出すのが女神稲生である。女神は『破沙羅』で描かれる、弾正、義経、善悪愛憎を持つ人物を超然として愛し見守る。

荒川静香

1981年12月29日生まれ。
日本スケート連盟副会長。
5歳でスケートを始める。1998年長野五輪出場、2004年世界選手権優勝。2006年にはトリノ五輪で金メダルを獲得。同年プロに転向し、国内外のアイスショーを中心に、解説やオリンピックキャスターなど様々な分野で活躍中。

荒川静香

岩長姫

日本神話に登場する女神の一人で、『破沙羅』の物語では悪役のヒロインである。国つ神の姉妹の姉姫で、岩のように永遠に変わらぬ命を持つ。瓊瓊杵尊のもとに妹姫の木花開耶姫と共に嫁ぐが、尊が木花一人だけを選んだので、岩長姫は二人を恨み世を恨んで心を悪に染め、復讐の為、仁木弾正を呼び覚ます。

市川笑也

歌舞伎俳優。1959年4月14日生まれ。1980年3月国立劇場第五期歌舞伎俳優研修修了。4月国立劇場小劇場『絵本合法衢』の中間で泉山太男の名で初舞台。1981年2月三代目市川猿之助(現・猿翁)に入門し、二代目市川笑也を名のる。1990年2月猿之助の部屋子となる。1998年7月歌舞伎座『義経千本桜』鳥居前の静御前で名題昇進。
スーパー歌舞伎でヒロインに抜擢され、清新な演技と美貌で一躍スターの座を獲得し注目された。声が綺麗で、透明感のある芸風で人気がある。近年では、『義経千本桜 河連法眼館』静御前、『仮名手本忠臣蔵 九段目』由良之助妻お石、『平家女護島 俊寛』海女千鳥、『獨道中五十三驛』重の井姫などの古典の女方に加え、『華果西遊記』の三蔵法師や『祇園祭礼信仰記 金閣寺』の狩野之介直信など、気品ある二枚目や若衆の役にも定評がある。『スーパー歌舞伎Ⅱ ワンピース』での印象的な演技も記憶に新しい。

市川笑也

奴江戸兵衛

歌舞伎演目の『恋女房染分手綱』に登場する悪役の手下であり、東洲斎写楽の浮世絵の代表作にも描かれている。『破沙羅』の世界では仁木弾正の手下として鬼佐渡坊と共に義経を苦しめる。

澤村宗之助

歌舞伎俳優。1972年5月6日生まれ。1978年6月新橋演舞場『逆櫓』の駒若丸で山本雅晴の名で初舞台。1981年9月澤村宗十郎の部屋子となり歌舞伎座『伽羅先代萩』の千松で二代目澤村宗丸を名のる。1999年9月歌舞伎座『加賀鳶』のお朝で三代目澤村宗之助を襲名。亡き師のもとで20年にわたり研鑽を積み、紀伊國屋の独特な芸風である「江戸和事」の継承者の立場にある。上品でおっとりとした姫君などの女方を得意とする一方、精悍かつ秀麗な若侍など立役も積極的に勤めている。近年では、新作『幻想神空海』の劉雲樵、歌舞伎NEXT『阿弖流為』の怪僧 無碍随鏡を勤めるなど、芸域を広げている。

澤村宗之助

鬼佐渡坊

歌舞伎演目の『義経千本桜』に登場する悪役の手下であり、東洲斎写楽の浮世絵の代表作にも描かれている。『破沙羅』の世界では仁木弾正の手下として奴江戸兵衛と共に義経を苦しめる。

大谷廣太郎

歌舞伎俳優。1992年6月10日生まれ。大谷友右衛門の長男。祖父は四代目中村雀右衛門。1996年11月歌舞伎座『土蜘』の石神で青木政憲の名で初お目見得。2003年1月歌舞伎座『助六由縁江戸桜』の禿で三代目大谷廣太郎を襲名し初舞台。近年は歌舞伎座をはじめとする様々な公演に数多く出演して研鑽を積んでいる。『當年祝春駒』では曽我五郎を勤めた他、『祇園祭礼信仰記 金閣寺』の鬼藤太、『東海道四谷怪談』の秋山長兵衛などにも挑み、伝統歌舞伎保存会の研修会では『双蝶々曲輪日記 引窓』の濡髪長五郎を勤めた。新作にも度々出演し、歌舞伎NEXT『阿弖流為』の飛連通や、自身初の海外公演であるラスベガス歌舞伎『獅子王』では二役で活躍した。

大谷廣太郎

猿田彦後に武蔵坊弁慶

日本神話に登場する異形の神、鼻が高く天狗の始祖ともいわれる。『破沙羅』の物語では国つ民の長で、天から降って来た瓊瓊杵尊を妻の天鈿女命と共に迎え、岩長姫が大悪人の弾正を呼び出すと、対抗して鞍馬天狗に所縁ある義経を呼び出し、自らは弁慶に姿を改め義経と共に悪と戦う。

中村亀鶴

歌舞伎俳優。1972年6月18日生まれ。初代中村亀鶴の長男。祖父は四代目中村富十郎、祖母は初代中村鴈治郎の娘の中村芳子。1976年12月南座『時雨の炬燵』の倅勘太郎で初舞台。1991年1月伯父の五代目中村富十郎門下となり中村芳彦を名のる。1993年4月に富十郎の部屋子となる。2001年11月歌舞伎座『戻駕色相肩』の禿で二代目中村亀鶴を襲名。2009年11月より坂田藤十郎一門となる。近年は『仮名手本忠臣蔵 五段目』 斧定九郎、『女殺油地獄』の河内屋与兵衛、『夏祭浪花鑑』の一寸徳兵衛、『毛谷村』微塵弾正実は京極内匠、『実盛物語』瀬尾十郎兼氏など、幅広い役柄の大役を勤める。染五郎とは、新作歌舞伎『大當り伏見の富くじ』、『品川心中』などでの共演も記憶に新しい。

中村亀鶴

静御前

源義経の想い人、歌舞伎に描かれる代表的なお姫様である。仁木弾正たちの悪と戦うために、『破沙羅』の世界へ行った義経が、悪の力に打ち負けそうになったとき、静と義経の絆が通じ合い、静は幻影となって『破沙羅』の世界に姿を現す。そして愛する思いを込めた美しい舞で義経を勇気づける。

鈴木明子

プロフィギュアスケーター/振付師/バンクーバーオリンピック・ソチオリンピック代表。愛知県豊橋市出身。6歳からスケートを始め、体調を崩してスケートを離れた時期もあったが、2004年に見事復帰。そして2010年バンクーバーオリンピックで8位に入賞し、多くの感動を生んだ。持ち前の表現力と世界観で2011年GPファイナル銀メダル、2012年世界選手権銅メダル、現役最後の2013年全日本選手権では悲願の優勝を果たし、ソチへの切符を手にする。ソチオリンピックでは2大会連続となる8位入賞。
現在は、プロフィギュアスケーターとしてアイスショー出演を軸に、テレビ出演や全国各地での公演活動を精力的に行っている。また2015年、本郷理華選手のSP「キダム」を振り付ける等、念願の振付師としてのキャリアをスタートさせた。

鈴木明子

瓊瓊杵尊

日本神話を代表する神で、『破沙羅』の物語では天つ国の皇子という最も尊い人物。天から降って来た尊は、地の国の民に迎えられ、猿田彦から神宝の鏡を受け取り地の国を治める。岩長姫と木花開耶姫の姉妹が尊に嫁ぐが、尊が木花一人を妻にしたため、岩長姫の恨みから善悪の対決が巻き起こる。

織田信成

織田信長の末裔として注目され、柔らかく美しいジャンプを武器に2005年の世界ジュニア選手権で日本人男子として2人目のチャンピオンとなる。2010年バンクーバー五輪では7位入賞。
2013年に現役を引退し、現在はプロフィギュアスケーター、コーチ、解説者、タレントとして活躍中。

織田信成

木花開耶姫

日本神話に登場する女神の一人で、『破沙羅』の物語のヒロインである。国つ神の姉妹の妹姫で、清らかに美しく咲く一時の花の象徴。姉の岩長姫と共に瓊瓊杵尊のもとに嫁ぐと、木花は尊に恋心を抱き、尊も木花の美しさを見初めて心を奪われる。二人は岩長姫を置き去り駆け落ちしていく。

浅田舞

愛知県名古屋市出身。モデルとしても活躍したスタイルの良さ、長い手足を生かしたスパイラルシークエンスが得意技。妹は、同じくフィギュアスケーターの浅田真央。
現在は、アイスショーに出演するほか、新聞やテレビ、ラジオでスポーツキャスターとして活躍中。また、グラビアにも挑戦するなど活躍の場を広げている。2009年にはダイビングのライセンスを取得し、仕事、趣味でもダイビングを行う。

浅田舞

天鈿女命

日本神話に登場する女神で、天照大神が岩戸に閉じこもった時、その前で踊り、岩戸を開かせたという踊り子で日本芸能の始祖とされる。『破沙羅』の物語では、国つ民の長である猿田彦の妻として猿田彦と共に瓊瓊杵尊を迎え、弁慶となった夫が危うくなると命を助ける為に舞う。

村上佳菜子

1994年11月7日愛知県名古屋市生まれ。
スケートしていた姉の影響で3歳からスケ-トを始める。
2009年JGPファイナルで優勝。2010年に世界ジュニア選手権優勝。
2010年〜2011年シーズンGPシリーズアメリカ杯で優勝し、グランプリファイナルでは銅メダルを獲得。
2013年の全日本選手権で総合2位となり、2014年ソチオリンピック出場。
同年の四大陸選手権で初優勝、世界選手権は5回出場し、最高順位は4位入賞。

村上佳菜子
大島淳 佐々木彰生

荒獅子男之助

 

大島淳

1965年10月19日生まれ。
12歳でスケートを始め、山田満知子氏に師事。
現役時代は全日本ジュニア選手権大会3位、世界ジュニア選手権出場、全日本選手権4位、など数々の記録を残す。
18歳でアメリカに留学し、ジミー・グローガン氏に師事。ロビン・カズンズにスカウトされ、バックフリップを習得し、プロに転向。
ホリディオンアイス、ディズニーオンアイスでプリンシパルとして世界各国の公演で活躍し、プリンスアイスワールドなど国内でのショーにも出演。25年間プロスケーターとして活躍した後、1998年〜現在はインストラクター(埼玉アイスアリーナ所属)として次世代の選手を育成中。
氷艶公演では、歌舞伎役者のインストラクターとしてスケーティングを指導。

鳶頭彰吉

 

佐々木彰生

1991年3月19日生まれ。横浜出身。
選手時代は会場を湧かせる様々なプログラムを演じ、氷上のエンターテイナーと呼ばれていた。
2014年6月に引退を発表。
2016年から本格的にスケート界に復帰し、現在はプロスケーター、大阪の浪速スケート場にてコーチとして活躍中。

鈴木誠一 蝦名秀太

奴一平

 

鈴木誠一

1976年7月8日生まれ。5歳からスケートを始める。
現役時代は世界ジュニア選手権3位、グランプリシリーズ出場、全日本選手権3位など数々の記録を残す。
1999年引退後にプロ転向をしプリンスアイスワールドに入団。2014年に退団し、現在は新横浜スケートセンターにて、専属インストラクターとして次世代のスケーター育成に力を入れている。

渋谷金王丸

 

蝦名秀太

1982年8月18日生まれ。北海道出身。
スピードスケートの元国体選手であった母親の影響で、幼少時からスケートに慣れ親しむ。
小学生からスケートを習い始め、6年生までフィギュアとスピードを両立。
高校生の時に目の前で見たバックフリップに感銘を受ける。
その後アイスショーのメンバーに誘われプロスケーターの道に進み、バックフリップを習得。
現在は埼玉アイスアリーナでインストラクターをし、未来のオリンピック選手育成に力を注いでいる。

DRUM TAO

23カ国・500都市、世界観客動員数700万人。
世界に類のない圧倒的な音表現を持つ「和太鼓」で、世界に通用するエンターテイメントショーを作る!という夢を掲げ、結成23年間で毎年新作舞台を発表し続けてきた。
和太鼓の概念に囚われない、TAOだけが創り出す世界は、人種や国籍を超え、新しい舞台芸術として、各国メディアから絶賛。そして2016年には、ニューヨーク・オフブロードウェイ公演初挑戦にて、全6公演ソールドアウトという大成功を収めた。NY「Newsweek」誌にて「TAOは日本を売り込む顔になる!」と評価。
2016年の最新作ではもはや和太鼓のイメージを完全に覆した「ハチャメチャに楽しい!」TAO流ダンシング・ドラムを取り入れ、さらにプロジェクションマッピング、コシノジュンコの近未来的な衣装との融合で、想像をはるかに超えた異次元の世界を創り出し、全国で完売続出・スタンディングオベーションの嵐を生んでいる。

DRUM TAO

‘Hyōen’, a special performance of
ice skating and kabuki!

A special show featuring ice skating and kabuki will take place in May! The performance is more than just a collaboration. Using a skating rink as a stage, it will be a show that’s never been seen before. Incorporating beautiful, graceful, and expressive movements that can only be realized on ice, the production expresses Japanese beauty in a marvelous way. Projection mapping will be used for the stage effects, and exciting flying scenes known as ‘chūnori’’ in kabuki will also be seen during the show!!

‘Basara’, the story that will be performed, is a new work written especially for this occasion. Famous heroes and villains from various kabuki plays will appear and, jumping across the borders of story and time, a battle against good and bad will break out on ice.

During the performance, kabuki actors will skate on ice, along with world class ice skaters!

【 HYŌEN 2017 ”BASARA” 】

DATE
May 20th 12:00- / 17:00-
May 21st 12:00- / 17:00-
May 22nd 13:30-/ 18:30-
(2 performances a day)
PLACE
Yoyogi National Stadium ‘Yoyogi Gymnasium 1st’
Address
 2-1-1 Jinnan Shibuya-ku, Tokyo 150-0041
Access
 JR Yamanote Line
 5-min. walk from Omotesando Exit of Harajuku Station
 Tokyo Metro Chiyoda Line
 5-min. walk from Exit 1 of Meiji-Jingu-mae Station
PERFORMERS
Ichikawa Somegorō, Takahashi Daisuke, Arakawa Shizuka
Ichikawa Emiya, Sawamura Sōnosuke, Ōtani Hirotarō, Nakamura Kikaku
Suzuki Akiko, Oda Nobunari, Asada Mai
MUSIC
DRUM TAO
TICKETS
Now on sale!
Arena: ¥26,000 Stand SS: ¥18,000   Stand S: ¥16,000
Stand A: ¥9,000   Wheel chair seats: ¥9,000
Purchase online!(Website is in Japanese)